自游部落首页管理接口会员登入

卷六:诺维萨得─初识塞尔维亚

作者 saricie | 6 七月, 2008
5/23: 搭上 Intercity 345 前往贝尔格勒的列车,我们将离开匈牙利,前往塞尔维亚(Serbia),前南斯拉夫联邦中最大,也最主要的共和国。

由布达佩斯去贝尔格勒,得七个多小时。不过 Intrepid安排的行程没让我们一下子就冲进塞尔维亚的首都,而是在中途的塞国第二大城诺维萨得(Novi Sad)先下车住个两夜,再前往贝尔格勒。

我虽然从小地理就比人都好﹝小学六年级上课讲到第一次世界大战的导火线,导师在地图上找不到塞尔维亚,我竟当场纠正她:“就是现在的南斯拉夫啦!找欧洲的 右下角就看得到了。”害她恨我恨得牙痒痒地,以致我一直到小学毕业都没好日子过‧‧‧﹞,但老实说,一直到1999年以前,都没有听过诺维萨得是什么碗 糕。那一年,北大西洋公约组织﹝NATO﹞因科索伏 “种族清洗”暴行警告塞尔维亚无效,开始密集轰炸塞国。塞国各大城市一一中镖。当时CNN及 BBC每天密集插播新闻片让大家看看塞国又有哪里里被炸到了,那时才第一次听到诺维萨得这个地方。为了切断塞国内部交通运输,北约将多瑙河上连通左右岸交通 的大桥全部炸毁,以多瑙河为运输命脉的诺维萨得也陷入瘫痪。我对诺维萨得的第一印象,竟是战争时被炸毁的三个铁桥的惨况!

经由领队 Christian的讲解,才了解其实诺维萨得有另一样有名的“特产”:她是前世界网球球后莎莉丝﹝Monica Seles﹞的家乡。近年已入籍美国的莎莉丝刚出道时即是以南斯拉夫国手的身分横扫网坛,势不可当。可惜1993年在汉堡被葛拉芙的球迷刺伤后,心理障碍 不能克服,消声匿迹了两年多,再复出时已经不复往日威风。当时她遇刺时,甚至有人以为和南斯拉夫正打得乱轰轰的战争有关,以为是克罗地亚或波士尼亚人为 了寻仇而挑上出生于塞尔维亚的她。其实莎莉丝并不属塞尔维亚族﹝Serbs﹞,而是属塞国境内的匈牙利人﹝Hungarian)。

原来夹在匈牙利边境和多瑙河以北这一块区域称『沃伊沃丁那』﹝Vojvodina﹞。自古以来即是匈牙利人及斯拉夫人混杂居住的区域。第一次世界大战后,塞尔维亚战胜奥匈帝国,南斯拉夫成立,不少前奥匈帝国的土地都被划入南斯拉夫。『沃伊沃丁那』也成了塞尔维亚的一
部份。不过沃伊沃丁那的族群问题比较没有科索伏那么严重,在诺维萨得也没听到什么当地人也要闹独立的事件。

在诺维萨得下了火车,出了车站,才发觉四周的看板多是不熟悉的西瑞尔字母 ﹝Cyrillic alphabet)。才想起信奉东正教的塞尔维亚,和俄罗斯一样,用的是看来比较有古味的西瑞尔字母。还好我几年前去俄罗斯时已经将33个西瑞尔字母都背 起来了,看到路标还勉强发音发得出来,但团内的人多半都没背过这些字母,因此看东西都看得雾煞煞的。

Christian帮我们叫了出租车,来到了即将住两晚的 Zenit旅馆。Zenit旅馆步出就是 Zmaj Jovina 行人徒步区,是诺维萨得最热闹的地方。往左走是『自由广场』(Trg Slobode),广场上一边是市政厅,一边是 诺维萨得大教堂。整条 Zmaj Jovina 一直到广场,都非常地热闹。街上到处是露天咖啡座及酒吧,而且街上也处处是打扮入时的年轻人在走来走去。而且街上的人群,男的帅,女的辣,都好象是花了好 几个小时打扮,特别出来走走秀给别人看的。而且这天是星期二,不是周末,我蛮讶异街上还有这么多红男绿女花枝招展,可见塞尔维亚人还真是会享乐的民族,和 我对其它的东欧民族的印象大不相同。饭后我们一群人在酒吧闲坐,享用还蛮便宜的鸡尾酒,﹝塞尔维亚的物价很明显地比匈牙利低﹞。四周来来往往的俊男美女让 我们看的头昏眼花,连两个孩子都已经二十几岁的Jennifer都看得有些春心荡漾‧‧‧


上图:诺维萨得市政厅的夜景。


上图:诺维萨得大教堂 (Cathedral),就在市政厅的对面﹝正好面对市政厅前的铜像﹞,这是诺维萨得最有名的广场 Trg Slobode。


因为一待就是两晚,我们第二天的行程并不太赶。诺维萨得也不是真的很大,我们拜访城内的名胜古迹都可以用走的。

我们走过多瑙河﹝很明显的那三座被炸毁的铁桥都已经修好了,而且好像还蛮坚固的﹞,来到了诺维萨得最有名的古迹,山丘上的Petrovaladin 碉堡。此碉堡是当年匈牙利人为了防御土耳其人的攻击所建。碉堡的位置正好扼住了多瑙河转弯的地方,战略位置重要。城墙上看出,多瑙河及诺维萨得全程的美景 尽收眼底。


上图:由多瑙河的另一边,看对岸的 Petrovaladin 碉堡。此碉堡为当年匈牙利人所建,用来防御土耳其人的攻击。


上图:走到 Petrovaladin 碉堡里还得辛苦的爬一段石阶。


上图:在Petrovaladin 碉堡上可看到多瑙河另一头诺维萨得旧城区的全景。


上图:可以从同一座桥来回穿梭于多瑙河左岸及右岸。这座桥于1999年北约空袭塞尔维亚时,一度被炸毁,如今已经修复。

1999年北约的轰炸,至今还不到十年,是段犹新的记忆。对塞尔维亚人来说,虽然谈起来感觉不太愉快,但毕竟是他们侵略科索伏,破坏人权在先,受警告不 听,才遭到国际处罚。我虽看到北约轰炸结果的图片,但简介中似乎没有说清楚整段空袭战争的来龙去脉,只是有点平铺直叙的诉说桥被毁及重建的过程﹝重建的经 费其实也是北约出的﹞。

突然觉得,在南斯拉夫解体后,欧盟急速扩张的21世纪初当个塞尔维亚人一定不太容易。因为1990年代南斯拉夫联邦连续四段战争,或多或少都是塞尔维亚人 所引起,塞尔维亚成了众矢之的,周围邻居都不喜欢它,现在去邻国都得办签证。不但国际地位愈来愈低,南斯拉夫国家愈分愈多,塞尔维亚人也眼睁睁看自己国愈 变愈小。我去的前几天,蒙地内哥罗才刚公投独立,让塞尔维亚失去了海岸线,变成了内陆国。接下来塞尔维亚已经好几年管不到的科索伏省,一定也会吵著独立。

下午自由活动,爱看博物馆的我跑去Vojvodina 博物馆看看此区的历史文物介绍。但博物馆破破旧旧的,馆内几乎没有什么人。二楼的小姐看我进去赶紧把大灯打开,让我能读墙上的标示介绍。但我一走到下一 厅,她又跟著把灯关掉。这样好几个厅跟著我一开一关,让我看得有点压力。不晓得塞尔维亚是否仍有能源短缺的危险,所以用电要节省。但我也有点讶异,这么大 个博物馆,竟几乎没什么人来参观。

也许诺维萨得的观光业宣导,还真的得再加把劲。


上图:但附近的建筑墙上,仍有描绘当时多瑙河铁桥被炸毁的照片。

上图:Vojvodina 博物馆外,有大张的 Exit Festival 音乐节的海报。

卷五:寻找南斯拉夫的鬼魂─ 进入塞尔维亚

作者 saricie | 2 七月, 2008
5/23: 常常人家问我:「你上回去东欧,参加的那个洋人团是到哪里儿玩啊?」我的直觉反应:「喔,南斯拉夫 (Yugoslavia)。」

其 实,Intrepid称这个团的正式名称为「巴尔干探险团」(Balkan Adventure)。看名字根本搞不清是要去哪里几个国家。「南斯拉夫」这四个字完全没提到,虽然主要拜访的四国:塞尔维亚 (Serbia),波士尼亚(Bosnia),蒙地内哥罗(Montenegro),及克罗地亚 (Croatia) 其实全是隶属前南斯拉夫联邦的加盟国。当然,这世界已经没有南斯拉夫这个国家了,称这个团「前南斯拉夫探险团」(Former Yugoslavia Adventure),恐怕会吓走一些有本来有兴趣,想报名的顾客。

感觉「南斯拉夫」这个词,在过去十几年简直象征的只有不断的战乱,及联想到又有新的国家独立 (然后可能又爆发新的动乱)。南斯拉夫这十几年的历史简直是歹戏拖棚,很多人连战争到底打完了没有都还不确定,因此也不太可能想到那边旅行。

其 实我安排此行程的 2006年春,一切尚称平静。科索沃战争已结束了七年。科索沃的阿尔巴尼亚裔人民虽急着想独立,那时还没付诸行动的打算。唯一比较令人紧张的,是蒙地内哥 罗即将公投,决定是否要结束和塞尔维亚的「邦联」关系。因为新闻分析觉得公投结果无论如何,都不太可能点燃新的动乱,我心一横,决定还是去吧!便在 Intrepid 网站上报名参加了。

当然,进「前」南斯拉夫之前,还是得好好复习一下这段其实并不算久远,却充满慑人血腥的历史。


↑1920年,第一次世界大战结束,奥匈帝国瓦解后,所形成的「南斯拉夫联邦」(又称「南联」)。这一度是整个巴尔干半岛上最大,最进步的国家。就算是在冷战时期,苏联都无法主宰它的外交及内政。

1991 年到1992年,才一年半的时间,原南斯拉夫就分出了斯洛凡尼亚 (Slovenia),克罗地亚(Croatia),波士尼亚(Bosnia),及马其顿 (Macedonia)四个国家。除了马其顿独立过程顺利,没和南斯拉夫的中央政府发生任何争战外,其它三个国家都打了大大小小的战。离南斯拉夫中央政府 最远的斯洛凡尼亚比较幸运,仗打了十天就结束了。南国政府军自动撤军,承认斯国主权。斯国这些年经济发展平稳,国民平均所得已超越台湾,并于2004年顺 利加 入欧盟 (European Union),也于2007年一月加入欧元区 (Euro Zone)。也因进步稳定,我决定此行团行程结束后,自己前往自助旅行。


↑在烟雨迷雾中,开向有「亚德里亚海之珠」 (Pearl of Adriatic)的克罗地亚名城──杜布洛尼克。当年南斯拉夫政府军就是从这个角度炮轰这列为世界文化遗产 (World Heritage Site) 的中古名城,引起全球公愤。

比 较没那么幸运的克罗地亚独立后,南国政府军马上炮轰大麦町海岸 (Dalmatian Coast)。有的被攻击的城镇,还是联合国名单上的人类文化遗产。在国际众目睽睽,却无能力阻止下,最有名的古城杜布洛尼克 (Dubrovnik) 陷入一片火海。而克国东北方塞尔维亚族 (Serbs)聚集区域,片面宣布独立,成为新的「国中国」,希望终能返回南斯拉夫(此时仅存塞尔维亚及蒙地内哥罗两加盟国)怀抱。这状况一直到1995 年,克国政府军猛攻叛军区,收复这些区域,克罗地亚的局势才稳定下来。但此役也造成不少塞族平民死伤,甚至被迫迁出克国领土。2005年,克国终于交出 在95年战役中屠杀塞尔维亚族人的战犯,也排除了申请入欧盟的最大障碍。如无意外,该是排在下一个进欧盟的国家。因为克罗地亚海岸线延绵千里,景色明 媚,观光措施一向发达。我也安排在团行程于杜布洛尼克结束后,一路自助游沿海岸线北上。


↑波士尼亚的莫斯塔古桥 (Mostar’s ancient bridge)。此拥有五百多年历史的古桥在1993年的波士尼亚内战中被炸毁。图中的桥其实一点也不「古」,是联合国在2003年赞助完成建的。

前 南联中,状况最惨的是波士尼亚。原本就宗教混杂的波士尼亚,在塞尔维亚族的杯葛之下,由回教徒领导的议会仍公投宣告独立。塞族不愿在新成立的国 家当少数民族,于是也自己划地独立。但因塞族居住的区内仍有不少回教徒,于是塞族开始了所谓的「种族清洗」(Ethnic Cleansing),企图将境内的回教徒全部赶走,画出一大块全是塞族的区域。

以回教徒为主波国首都塞拉耶弗 (Sarajevo)被塞族占领区包围,被围城3年多,生活困苦。加上塞族常由山上的据点突袭,塞拉耶弗平民死伤惨重。在波国南方,占不到人口20%的克 罗埃西亚族(Croat),也想「做自己的主人」,希望能加入新成立的克罗地亚,而也开始和回族打了起来。一直到1995年美国介入,在俄亥俄州的戴顿 (Dayton) 签下合约,将回族,塞族,及克族的区域重新划分,让波士尼亚成为个「一国两治」的国家(回教徒及克罗地亚族一区,塞尔维亚族一区,但仍维持一国而且中央 政府仍设于塞拉耶弗),战乱才终告平息。但3年多的战争,也夺走了二、三十万人的生命。


↑2008 年的「南斯拉夫」。在2008年2月科索沃宣告独立后,原来的南斯拉夫现在变成了七个国家 (其中有四个面积还比台湾小)。科索伏的独立,会不会造成波士尼亚的塞族共和国(Bosnian Serb Republic)再度发起内战,争取独立,是目前欧洲关注的话题。

留在南斯拉夫联邦的塞尔维亚 (Serbia) 及蒙地内哥罗 (Montenegro),虽没直接介入波国战事,但因提供波国塞族武器,间接支持「种族清洗」暴行,受到国际杯葛禁运。经济衰退,通货膨胀一度达到历史 上少见的高点(据说是「百分之十兆」?!)。但歹戏拖棚,最坏的还没结束。1999年,因塞尔维亚开始在境内的科索沃省 (Kosovo)「种族清洗」省内占多数的阿尔巴尼亚人 (Albanian),造成大难民潮。北约警告无用,于是开始空袭塞尔维亚及蒙地内哥罗。结果塞尔维亚撤军,科索伏由联合国托管。在维持既不独立,但也不 被塞尔维亚管辖的奇特状态(虽名义上仍是塞国一省)达近九年多后,终于「冻不住」,在2008年2月宣告独立。目前仍在设法争取国际社会承认中。

在 正安排这段行程的 2006年3月时,造成前南斯拉夫四次战争的前塞尔维亚总统米洛塞维奇 (Slobodan Milosevic)竟在海牙的国际战犯监狱中暴毙。一时,报上评析他生平的文章,又把前南斯拉夫的血腥回忆带回。米氏遗体运回塞尔维亚,庞大的葬礼,反 而又重新唤起了前南斯拉夫各族人惨痛的回忆。

由埃格回到布达佩斯的那天晚上,在青年旅社看新闻,赫然发现,蒙地内哥罗当天公投完 毕,还真的以56%的赞成票通过独立,成立自己的共和国。我看 了新闻后,其实有些心情紧绷。不会这样又打起来了吧?蒙地内哥罗那么小(才台湾三分之一大,人口只有六十几万),赛尔维亚要攻下,该是轻而易举的事。


↑公投后拜访蒙地内哥罗,不少公投前的标语海报都还在。图中的心型中是东欧常见的塞瑞尔字母 (Cyrillic alphabet)写的「Da!」(yes!),鼓励大家公投要支持蒙地内哥罗的正式独立。

虽然对于蒙地内哥罗刚独立,塞尔维亚的反应会如何,我仍怀著忐忑不安的心情。坐上开往贝尔格勒的火车,还是感到兴奋不已。终于,我要进入前南斯拉夫的领土了。



BBC 网站资料:『南斯拉夫瓦解的时刻表』﹝Timeline: Break-up of Yugoslavia ﹞:有还蛮详尽的图解。